Vocalia 2.2.1 - 02.07.10

• Mit dieser Version ist Vocalia ab sofort kompatibel zu iOS 4.0
• Unterstützung von Multitasking (d.h. die Spracherkennung startet beinahe augenblicklich nach Aktivieren von Vocalia)
• Bessere Darstellung auf Retina Displays: Hochauflösende Icons und Interface Elemente lassen das Programm auf dem Display des neuen iPhone 4 großartig lebendig wirken
• Verbessertes akustisches Modell der deutschen Sprache (basiert nun auf 125 Stimmen)
• Verbessertes akustisches Modell der französischen Sprache (basiert nun auf 100 Stimmen)
• Verbessertes akustisches Modell der spanischen Sprache (basiert nun auf 60 Stimmen)
• Verbessertes akustisches Modell der italienischen Sprache (basiert nun auf 25 Stimmen)

Vocalia 2.2 - 18.06.10

• Neue Sprachbefehle im iPod Modus zur Steuerung:
• "Wiedergabe"
• "Pause"
• "Nächstes Lied"
• "Voriges Lied"
• "Zufällige Wiedergabe"
• "Lautstärke erhöhen"
• "Lautstärke verringern"
• Neuer Sprachbefehl, um ein Album oder ein Lied mit gleichem Titel auszuwählen:
• Um das Album abzuspielen: Sagen Sie den Titel und davor oder danach das Wort "Album".
• Um das Lied abzuspielen: Sagen Sie ausschließlich den Titel, wie Sie es bereits von früheren Versionen gewöhnt sind.
• Behobener Fehler: Beim iPhone OS 3.1.3 hat die Vibrationsfunktion zeitweise die Spracherkennung außer Betrieb gesetzt.

Vocalia 2.1 - 22.10.09

• Akustikmodell der spanischen Sprache (basierend auf 55 unterschiedlichen Stimmen)
• Spanische Übersetzung des Interfaces
• Akustikmodell der italienischen Sprache (basierend auf 20 unterschiedlichen Stimmen)
• Italienische Übersetzung des Interfaces
• Akustikmodell der niederländischen Sprache (basierend auf 30 unterschiedlichen Stimmen)
• Niederländische Übersetzung des Interfaces
• Vocalia funktioniert jetzt auch, während ein Lied wiedergegeben wird.
• Vocalia spielt jetzt alle Lieder eines Albums ab, wenn ein solches ausgewählt wurde, und nicht mehr nur das erste.

Vocalia 2.0.2 - 18.09.09

• Kleinere Anpassungen an das iPhone OS 3.1
• Verbessertes akustisches Modell der deutschen Sprache (das Modell basiert jetzt auf 100 Stimmen)
• Wiedergabelisten können im iPod-Modus jetzt mit der Stimme ausgewählt werden
• Einige Probleme mit der Vertonung wurden behoben

Vocalia 2.0.1 - 13.08.09

• Navigation mit Hilfe Ihrer Stimme ist ab sofort für Sie vorausgewählt
• Der Sprachbefehl "Hilfe anzeigen" ist nun auch auf Deutsch verfügbar
• Einige kleinere Fehlerkorrekturen

Vocalia 2.0 - 16.07.09

• Vocalia 2.0 in Kurzform: Jetzt verfügt Vocalia neben Spracherkennung für Kontakte auch über Spracherkennung für Lieder und Lesezeichen auf Ihrem iPhone oder iPod Touch. Das Programm ist noch mal schneller auf dem iPhone 3GS!
• Neue Funktion: iPod Touch Unterstützung (nur 2. Generation, ein separat zu erwerbendes externes Mikrophon ist zur Nutzung notwendig)
• Neue Funktion: Zugang zur iPod Musiksammlung. Sagen Sie den Namen eines Interpreten oder einer Wiedergabeliste und danach den Titel eines Liedes, um es abzuspielen.
• Neue Funktion: Zugang zu den Safari Lesezeichen. Importieren Sie Ihre Lesezeichen in Vocalia (automatisch über das Bonjour Netzwerk) und sagen Sie dann in Vocalia den Titel eines Lesezeichens, um direkt mit Safari die entsprechende Seite aufzurufen.
• Neue Funktion: Entfernungsmesser. Normalerweise hört Vocalia Ihnen ohne Unterbrechung immer zu. Sobald Sie aber den Entfernungsmesser aktiviert haben, aktiviert Vocalia die Spracherkennung erst, wenn Sie Ihr iPhone an das Ohr halten (oder wenn Sie Ihren Finger auf Vocalias "Auge" legen). Das ist besonders dann nützlich, wenn Vocalia in lauten Umgebungen den Anfang und das Ende Ihres gesprochenen Befehls nicht erkennen kann.
• Neue Funktion: Interaktive Hilfe. Ab jetzt blendet Vocalia Beispiele für mögliche Befehle ein, sodass Sie immer wissen, welcher Befehl wann genutzt werden kann.
• Neue Sprachbefehle: Scrollen innerhalb von Vocalia (Erneut versuchen, Hoch, Runter)
• Neue Sprachbefehle: Modus wechseln (Kontakte, Lesezeichen, iPod)
• Vocalia kann von einer Webseite aus aufgerufen werden über die folgenden URLs: vocalia://contacts oder vocalia://iPod
• Gelegentlicher Absturz beim Start behoben

Vocalia 1.4.1 - 13.05.09

• Bei großer Übereinstimmung wird automatisch das beste Ergebnis direkt angezeigt
• Neue Navigationsoption für den Sprachmodus: "zurück"
• Bei mehreren Ergebnissen wird nun angezeigt, welche Optionen Sie im Modus "Sprache" haben
• Verbesserte Spracherkennung für die dt. Sprache (basiert nun auf 80 Stimmen)
• Verbesserte Spracherkennung für die franz. Sprache (basiert nun auf 90 Stimmen)
• Problem mit @ Zeichen im Namen eines Kontaktes behoben
• Schütteln für einen neuen Versuch ist nun möglich (Fehlerverbesserung)

Vocalia 1.4 - 06.02.09

• Akustikmodell der dt. Sprache (basierend auf 65 unterschiedlichen Stimmen)
• Deutsche Übersetzung des Interfaces

Vocalia 1.3.1 - 24.01.09

• Wahl von Telefonnummern mit Leerzeichen funktioniert jetzt (vormals konnte ein Fehler Sprachnavigation und Navigation über Timer davon abhalten, korrekt zu arbeiten)
• Namen mit besonderen Symbolen (z.B. eckigen Klammern) werden jetzt korrekt verarbeitet
• Fehler beim Wechsel der eigenen Sprache behoben, der zum Systemabsturz führen konnte

Vocalia 1.3 - 15.12.08

• Nun kann ohne Hände gewählt werden (entweder mit Hilfe eines Timers oder mit Ihrer Sprache)
• Akustikmodell der engl. Sprache wurde verbessert (basiert jetzt auf 105 Stimmen)
• Akustikmodell der franz. Sprache wurde verbessert (basiert jetzt auf 80 Stimmen)
• Problem bei Großbuchstaben mit Akzent behoben
• Falsche Darstellung einiger Interface-Elemente behoben (SDK 2.2)

Vocalia 1.2 - 13.11.08

• Vibration weißt Sie nun darauf hin, dass Vocalia betriebsbereit ist
• Wahl der eigenen Sprache möglich
• Zehnmal so schnelles Erstellen eines Akustikmodells (im Vergleich zu vorigen Versionen)
• Akustikmodell der franz. Sprache (basierend auf 65 unterschiedlichen Stimmen)
• Französische Übersetzung des Interfaces

Vocalia 1.1 - 19.10.08

• Unterstützung großer Adressbücher (bis zu 5000 Kontakte)
• Start von Vocalia ist 30% schneller als zuvor
• Verbessertes Akustikmodell der engl. Sprache (basierend auf 90 Stimmen)
• Vertonen der Kontakte wird angezeigt und kann unterbrochen werden, bisherige Fortschritte werden dann gespeichert, sodass Vocalia an dieser Stelle beim nächsten Mal weiterarbeiten kann
• Vertonung der Kontakte nun weniger fehleranfällig
• Auswahl von bestimmten Gruppen für die Spracherkennung ab jetzt möglich
• Zeitlich eingeschränkte Spracherkennung von 4 Sekunden in lauten Umgebungen
• Fehler im Interface behoben, allgemeine Verbesserungen

Vocalia 1.0.1 - 07.10.08

• Schnellere Anzeige der Ergebnisse
• Anzeige der max. Ergebnisse stimmt mit der jeweiligen Systemeinstellung nun überein
• Möglicher Absturz beim Vertonen der Kontakte behoben

Vocalia 1.0 - 27.09.08

• Julius Engine, um robuste Spracherkennung für unterschiedlichste Stimmtypen zu gewährleisten
• Unterstützte Sprache: Englisch (basierend auf 65 Stimmen)
• Alle Kontakte werden automatisch vertont
• Keine Netzwerkverbindung nötig
• Vocalia hört sofort zu und muss nicht gesondert aufgefordert werden - nach dem Start steht Ihnen sofort die Spracherkennung zur Verfügung
• Schütteln Sie das iPhone, wenn die Spracherkennung nicht das gewünschte Ergebnis liefert und versuchen Sie es erneut
• Visuelle Effekte auf Basis dessen, was Sie sagen

Mögliche Einstellungen in Vocalia:
• Wahl der Anzahl der maximalen Ergebnisse (von 1 Ergebnis bis hin zu 10)
• Jedem Kontakt können Sie zusätzlich zu seinem Namen noch eine oder mehrere Kurzformen zuweisen
• Vor- und Nachname können getrennt werden, um bessere Ergebnisse zu erzielen