Vous n’avez en effet aucun problème de connexion Internet. Ce message apparaît généralement quand il y a une erreur dans le numéro de licence (un espace en trop, un chiffre oublié, le code copié en double, la casse qui n’a pas été respectée...). Réessayez de copier et coller le numéro que vous avez reçu par mail.
Essayez à nouveau. Le champ réservé au numéro de licence dans la fenêtre d'enregistrement est sensible à la casse, alors il est vivement conseillé de le copier/coller. Faites également attention à ne pas laisser d'espaces inutiles avant ou après le code.
Une toute petite chose: "Unregistered copy" est indiqué en blanc sur l'image HDR calculée par la version démo de Hydra.
Nous voulons vous éviter d'acheter un chat dans un sac. C'est pourquoi la version démo vous permet de réellement tester l'application avant de l'acheter.
De plus, la version démo n'est limitée ni dans le temps ni à un nombre prédéfini d'utilisations.
Si vous avez enregistré votre projet en tant que fichier .hydra, c'est très simple. Il vous suffit de rouvrir le projet en question (tous les réglages ayant été enregistrés), et de recalculer l'image HDR.
Par contre, si vous n'avez conservé que l'image HDR calculée en format .jpg (et non le fichier .hydra), il ne sera pas possible de supprimer rapidement la mention "Unregistered". Vous devrez recommencer tout le processus (importation des photos, alignement, fusion, réglages...).
Nous vous conseillons donc de toujours enregistrer vos projets pour conserver tous vos réglages.
Si vous n'y trouvez pas le plug-in, vérifiez les permissions du répertoire. Vous devez au minimum disposer d'un droit d'accès en lecture à ce répertoire. Si nécessaire, changez la permission, et réinstallez le plug-in Aperture.
Vous avez bien enregistré Hydra en tant qu’application stand-alone mais pas comme plug-in Aperture. Un double enregistrement est absolument nécessaire pour tout déverrouiller.
Voici la procédure pour enregistrer le plug-in Aperture:
1. Ouvrez Aperture.
2. Ouvrez la fenêtre du plug-in en cliquant droit et en choisissant Modifier avec Hydra HDR Processing.
3. Un message apparaît pour vous avertir que l’application n’est pas enregistrée. Cliquez sur OK.
4. Cliquez sur le bouton à gauche de Annuler (dans le coin inférieur droit de la fenêtre).
5. Cliquez sur Enregistrement...
6. Copiez et collez votre numéro de licence (le même que pour l’application stand-alone).
La version stand-alone de Hydra vous propose automatiquement d'installer les mises à jour disponibles. Cette procédure n'était cependant pas d'application dans le plug-in avant la version 2.1.
Vérifiez donc la version du plug-in installée sur votre machine (coin inférieur gauche de la fenêtre du plug-in):
il s'agit de la version 1.6 ou 2.0? Une intervention manuelle de votre part est nécessaire pour installer le plug-in. Vous devez en télécharger la dernière version à partir de notre site, et puis l'installer.
il s'agit de la version 2.1 ou supérieure? Aucune intervention manuelle n'est plus nécessaire. Les mises à jour sont dans ce cas elles aussi automatiques.
Hydra tente de localiser Aperture dans le dossier Applications. Si vous avez installé Aperture à un autre endroit, Hydra ne parviendra pas à le trouver. Créez simplement un alias d’Aperture dans le dossier Applications pour résoudre ce problème.
Oui, tout à fait. Voici ce que vous devez faire pour importer des images modifiées dans le plug-in:
1. Sélectionnez toutes les photos à traiter.
2. Ouvrez la fenêtre du plug-in en cliquant sur le bouton droit.
3. Cliquez sur la touche Shift.
4. Choisissez Modifier avec Hydra HDR Processing.
Le plug-in Lightroom de Hydra fonctionne parfaitement avec Lightroom 2.x. en architectures 32 bits (sous Leopard et Snow Leopard) et 64 bits (sous Snow Leopard).
Le plug-in supporte également déjà la version beta de Lightroom 3.x. Nous continuons cependant à l'améliorer en vue de la sortie officielle de Lightroom 3.
Pour le mélange 8 bits, les images sources sont des jpegs 8 bits, et les images finales sont des images 8 bits.
Pour la fusion HDR, les images sources sont des images RAW de 8 ou 16 bits, et le résultat final est une image 32 bits. A partir de cette image, vous pouvez créer soit un Open EXR 32 bits, soit une image 8 bits tone mappée (JPG ou TIFF).
Open EXR est un format de points flottants, qui comporte encore plus d’informations que les images RAW 16 bits. Cette technique a l’avantage de préserver toute la dynamique de l’image.
En déplaçant ces lignes dans le mélange 8 bits, vous changez l’importance relative des images importées. Vous décidez ainsi si les images A, B, ou C auront plus ou moins de poids dans le résultat final.
L'avertissement apparaît dans l'inspecteur s'il n'y a pas assez de points de référence. 4 points minimum sont nécessaires pour chaque photo importée, et celles qui sont grisées ne comptent pas. Une manière de remédier à ce problème est d'augmenter le nombre de points de référence: déplacez le curseur "Densité des points", et puis cliquez sur le bouton "Aligner Automatiquement".
En outre, une image est grisée dans la fenêtre d'alignement quand la méthode automatique n'est pas parvenue à localiser le point en question sur l'image. S'il vous est possible de localiser ce point manuellement, cochez la case "Aligner" et déplacez la souris à l'intérieur de la prévisualisation jusqu'à ce que le point soit à l'emplacement correct.
Dans la fenêtre document, vous pouvez choisir entre jpg, tiff et OpenEXR. Vous cliquez ensuite sur le bouton Calculer (dans le coin inférieur droit de la fenêtre).
Enfin, vous pouvez exporter ce fichier vers votre bureau en cliquant sur le bouton correspondant dans la fenêtre de résultat.
Créer 2 fichiers à partir d'un RAW unique est inutile, et les résultats obtenus seraient inférieurs à ceux à partir d'un seul RAW. Hydra se rend en effet compte de la gamme dynamique réelle des fichiers RAW.
Et puis, travailler à partir d'un RAW unique est tout à fait possible avec Hydra, et les résultats obtenus sont significatifs. Vous pouvez importer votre image RAW, appliquer une méthode de nivellement des tons (tone mapping), modifier la luminosité, le contraste,... et calculer votre image HDR.
Ces boutons vous permettent d'ajouter et de supprimer des préréglages. Imaginez que vous voulez effectuer quelques tests avant de calculer l'image HDR.
Changez la valeur du contraste, de la saturation, de l'exposition, etc. et cliquez sur le bouton + pour enregistrer temporairement l'image. Un point apparaît alors dans la première case.
Continuez vos expérimentations. Déplacez les curseurs pour changer les diverses valeurs, et cliquez sur le bouton +. Un autre point apparaît, dans la deuxième case cette fois.
Cliquez sur la première case pour prévisualiser la 1ère image enregistrée. Cliquez sur la deuxième case pour afficher la 2ème image. De cette manière, vous pouvez comparer très facilement différents réglages pour ensuite calculer l'image HDR de votre choix.
Il y a en effet des conditions spéciales pour les mises à jour: les utilisateurs de la version 1.x peuvent obtenir une licence pour Hydra 2.x au prix de USD 19.95 (le prix normal étant de USD 79.95). En d'autres termes, ils ne paieront que la différence de prix entre les versions 1 et 2. Pour tous les détails, consultez la news à ce sujet.
Cette offre n'est pas limitée dans le temps. Vous pouvez mettre à jour quand bon vous semble: aujourd'hui, le mois prochain ou même à Noël! C'est comme vous voulez.
Et si vous êtes satisfait des résultats que vous obtenez en utilisant Hydra 1.x, vous pouvez continuer à utiliser cette version 1.x. Nous répondrons à vos questions, et vous assisterons même si cette version n'est plus commercialisée.
Ecrivez à support arobase creaceed point com, et indiquez vos coordonnées complètes (nom, adresse, e-mail...) pour nous permettre de trouver rapidement votre numéro de licence dans notre base de données.
Il s'agit d'une limitation de la version 64 bits car Hydra utilise iMediaBrowser qui ne supporte pas encore le mode 64 bits. Nous adapterons Hydra dès que la version adéquate du navigateur sera disponible sous Snow Leopard.
En attendant, vous pouvez soit glisser et déposer une photo depuis iPhoto par vous-même, soit ouvrir Hydra en mode 32 bits (sélectionnez Hydra dans le Finder, cliquez sur le bouton droit et choisissez ensuite "Lire les informations") pour naviguer dans la bibliothèque iPhoto.
Déplacement des objets ou des personnes entre les clichés.
C’est une limite du processus HDR. Le contenu de l’image devrait être le même entre les clichés. Vous pouvez y remédier en utilisant un appareil photo avec mode rafale (bracketing), puisque cette option permet de réduire le temps entre les clichés.
Un cliché est flou, les autres non.
Cela arrive généralement avec l’image la plus claire (temps d’exposition plus long). Augmenter les paramètres ISO et/ou d’ouverture réduira le temps de pose, et par conséquent le flou lié aux mouvements.
Votre Mac n’est probablement pas assez puissant pour la qualité de prévisualisation actuellement configurée dans Hydra. Rendez-vous dans la fenêtre Préférences et diminuez ce paramètre afin de mieux répondre à la capacité de calcul de votre Mac.
Cela peut se produire avec certains MacBook Pros plus anciens (carte graphique ATI). Désactivez "Utiliser l'accélération matérielle" dans les préférences de Hydra, et calculez à nouveau vos images HDR.
C'est un problème de netteté.
L'inspecteur de Hydra vous permet de modifier la netteté à 2 endroits:
dans le panneau Importer pour les images d'origine
dans le panneau Fusionner pour le futur résultat (c-à-d l'image HDR).
Vous pouvez changer la netteté soit sur les images d'origine, soit sur le futur résultat mais pas sur les deux simultanément. Sinon, des artéfacts apparaîtront.
Il se peut également qu'un traitement spécial en matière de netteté ait été appliqué sur les images au moyen d'une autre application, voire même directement par l'appareil quand vous avez pris les clichés. Dans ce cas, ne modifiez pas la netteté dans Hydra.
Hydra supporte les mêmes appareils photos qu'Aperture. Il existe toutefois une solution pour les appareils non supportés: une application gratuite, Adobe DNG Converter, convertit vos images dans le format numérique négatif pouvant être importé dans Hydra. Toutes les informations du format Raw sont conservées.
Hydra se base sur la bibliothèque RAW d'Apple à laquelle de nouveaux appareils sont ajoutés régulièrement. En attendant que votre appareil soit supporté, nous vous conseillons de convertir vos images en TIFF 16 bits avant de les importer dans Hydra.
Hydra utilise l'image du milieu comme référence pour l'alignement des images. Si l'image la plus claire ou la plus foncée est trop différente de l'image de référence (et que les détails ne sont pas détectables), il se peut que l'alignement échoue, et que Hydra génère une image noire. Dans ce cas, nous vous recommandons d'aligner les images manuellement en déplaçant les points de référence existants.
Ouvrez ces images dans Aperçu, choisissez l'option Faire correspondre au profil (sélectionnez par exemple Adobe RGB), ensuite sauvegardez-les en tant que nouveaux JPEGs. De cette manière, elles devraient s'afficher correctement sur la plupart des navigateurs.
