Vocalia 2.1 - 22 octobre 2009

• Nouvelle langue supportée: espagnol (basé sur 55 voix)
• Traduction de l'interface en espagnol
• Nouvelle langue supportée: italien (basé sur 20 voix)
• Traduction de l'interface en italien
• Nouvelle langue supportée: néerlandais (basé sur 30 voix)
• Traduction de l'interface en néerlandais
• Nouveau: Vocalia continue de fonctionner pendant la lecture d'une chanson
• Correction du bug où Vocalia jouait seulement la 1ère chanson d'un album au lieu de l'album entier

Vocalia 2.0.2 - 18 septembre 2009

• Compatibilité avec l'iPhone OS 3.1
• Accès vocal aux playlists (mode iPod)
• Meilleur modèle acoustique allemand (basé sur 100 voix)
• Bug avec l'éditeur de phonétisations corrigé

Vocalia 2.0.1 - 13 août 2009

• La navigation vocale est à présent le mode de navigation par défaut
• La commande vocale "Afficher l'aide" est aussi disponible en allemand ("Hilfe anzeigen")
• Correction de plusieurs bugs

Vocalia 2.0 - 16 juillet 2009

• En résumé: Vocalia 2.0 permet d'accéder par la voix aux contacts, chansons et signets sur iPhone ou iPod Touch. Résultats encore plus rapides pour les iPhone 3GS!
• Nouvelle fonctionnalité: supporté par les iPod Touch de deuxième génération uniquement (nécessite des écouteurs avec micro externe que vous pouvez acheter séparément)
• Nouvelle fonctionnalité: accès à la bibliothèque des chansons de l'iPod. Sélectionnez par la voix un artiste ou une liste, et ensuite le titre de la chanson pour l'écouter.
• Nouvelle fonctionnalité: accès aux signets Internet. Importez vos signets dans Vocalia (détection automatique de l'iPhone sur le réseau Wifi grâce à la technologie Bonjour), dites ensuite le nom de l'un d'entre eux pour ouvrir directement le site Internet dans Safari.
• Nouvelle fonctionnalité: capteur de proximité. Par défaut, Vocalia vous écoute tout le temps. Si vous activez le capteur de proximité, Vocalia ne vous écoutera que quand vous approchez l'iPhone de votre tête (ou quand vous appuyez sur l'oeil de Vocalia avec votre doigt). Cette fonction est très pratique dans les environnements bruyants (qui empêchent Vocalia de détecter quand vous commencez/arrêtez de parler).
• Nouvelle fonctionnalité: affichage d'une aide interactive. Désormais, Vocalia affiche des exemples de toutes les commandes vocales que vous pouvez utiliser à l'étape en question.
• Nouvelles commandes vocales: "Recommencer", "Plus haut", "Plus bas" pour naviguer dans Vocalia
• Nouvelles commandes vocales: "Mode Contacts", "Mode Signets", "Mode iPod" pour changer de mode
• Vocalia peut être démarré à partir d'une page web grâce aux commandes url suivantes: vocalia://contacts ou vocalia://iPod
• Correction du crash qui survenait parfois au démarrage

Vocalia 1.4.1 - 13 mai 2009

• Affiche la fiche du meilleur résultat quand le taux de réussite pour la reconnaissance vocale est élevé
• Nouvelle option de navigation vocale: "Recommencer" pour faire marche arrière
• Affiche les instructions à suivre (1.2.3) lorsque Vocalia propose plusieurs résultats
• Meilleur modèle acoustique allemand (basé sur 80 voix)
• Meilleur modèle acoustique français (basé sur 90 voix)
• Correction du problème pour les noms de contacts avec @
• Correction d'un problème quand on secoue l'iPhone pour faire marche arrière

Vocalia 1.4 - 6 février 2009

• Nouvelle langue supportée: allemand (basé sur 65 voix)
• Traduction de l'interface en allemand

Vocalia 1.3.1 - 24 janvier 2009

• Composition fonctionnelle de numéros incluant des espaces (causait un problème à la navigation par Voix ou Temporisation)
• Correction d'un problème lié à la présence de caractères spéciaux dans les noms (crochets...)
• Correction d'un crash lié au changement de langue parlée

Vocalia 1.3 - 15 décembre 2008

• Composition du numéro sans toucher l'écran (soit via une temporisation, soit complètement par commandes vocales)
• Meilleur modèle acoustique français (basé sur 80 voix)
• Meilleur modèle acoustique anglais (basé sur 105 voix)
• Correction du problème de phonétisation des majuscules accentuées
• Correction d'un problème d'affichage (SDK 2.2)

Vocalia 1.2 - 13 novembre 2008

• Nouvelle langue supportée: français (basé sur 65 voix)
• Traduction de l'interface en français
• Nouveau paramètre: vibration de l'iPhone pour signaler quand vous pouvez parler
• Nouveau paramètre: choix de la langue parlée
• Phonétisation des contacts 10 fois plus rapide

Vocalia 1.1 - 19 octobre 2008

• Supporte les grands répertoires (jusqu’à 5.000 contacts environ)
• Démarrage 30% plus rapide
• Meilleur modèle acoustique (basé sur 90 voix)
• Affiche la progression de la phonétisation. L’utilisateur peut interrompre la phonétisation tout en sauvegardant les noms déjà phonétisés.
• Phonétisation plus robuste
• Sélection de groupes pour une reconnaissance vocale plus rapide
• Enregistrement de la parole limitée à 4 secondes dans un environnement bruyant
• Rafraîchissement plus rapide

Vocalia 1.0.1 - 7 octobre 2008

• Résultats de la reconnaissance vocale affichés plus rapidement
• Bug de l'affichage des résultats lors de l'édition des paramètres: corrigé
• Bug dans l'éditeur de phonétisations: corrigé

Vocalia 1.0 - 27 septembre 2008

• Moteur Julius pour reconnaissance vocale multilocuteur
• Langue supportée: anglais (basée sur 65 voix)
• Transcription phonétique de tous les contacts générée automatiquement
• Aucune connexion réseau requise
• Inutile de maintenir son doigt appuyé sur l'écran
• Secouer l'iPhone pour réessayer
• Effets visuels réagissant au son et à la gravité

Paramètres de Vocalia:
• Sélectionner le nombre de résultats de reconnaissance vocale affichés (de 1 à 10)
• Ajouter des raccourcis vocaux
• Scinder nom & prénom