Vocalia 2.2.1 - 2 juli 2010

• iOS 4.0 compatibiliteitsproblemen opgelost
• Multitasking Ondersteuning (m.a.w. spraakherkenning herstart veel sneller)
• Retina Display Ondersteuning: hoge-resolutie beelden speciaal voor de iPhone 4
• Verbeterd Frans Akoestisch Model (gebaseerd op 100 stemmen)
• Verbeterd Duits Akoestisch Model (gebaseerd op 125 stemmen)
• Verbeterd Spaans Akoestisch Model (gebaseerd op 60 stemmen)
• Verbeterd Italiaans Akoestisch Model (gebaseerd op 25 stemmen)

Vocalia 2.2 - 18 juni 2010

• Nieuwe spraakcommando's in de iPod-modus:
• "Speel nummer af"
• "Pauze"
• "Volgend nummer"
• "Vorig nummer"
• "Shuffle"
• "Verhoog volume"
• "Verlaag volume"
• Nieuw spraakcommando om het verschil te kunnen maken tussen een album en een nummer met dezelfde naam:
• Om het album af te spelen: lees de naam van het album, en zeg "Album" voor of na de naam
• Om het nummer af te spelen: u hoeft maar de naam van het nummer te lezen (zoals in vroegere versies van Vocalia)
• Bug opgelost: met iPhone OS 3.1.3, kon de Vibreren optie voor verwarring zorgen tijdens spraakherkenning

Vocalia 2.1 - 22 Oktober 2009

• Nederlandstalige fonetisering en akoestisch model (gebaseerd op 30 stemmen)
• Nederlandstalige interfacelokalisatie
• Italiaanse fonetisering en akoestisch model (gebaseerd op 20 stemmen)
• Italiaanse interfacelokalisatie
• Spaanse fonetisering en akoestisch model (gebaseerd op 55 stemmen)
• Spaanse interfacelokalisatie

Vocalia 2.0.2 - 18 September 2009

• iPhone OS 3.1 compatibiliteitsproblemen opgelost
• Afspeellijsten kunnen nu door middel van je stem gebruikt worden (iPod-modus)
• Verbeterd Duits Akoestisch Model (gebaseerd op 100 stemmen)
• Probleem met de fonetisatie-editor opgelost

Vocalia 2.0.1 - 13 Augustus 2009

• Spraaknavigatie is nu de standaard navigatiemodus
• Spraakcommando "Toon help" is nu beschikbaar in Duits ("Hilfe anzeigen")
• Kleine bugs weggewerkt

Vocalia 2.0 - 16 Juli 2009

• Vocalia 2.0 in een notendop: Gebruik spraakherkenning voor je contacten, muzieknummers en bladwijzers op je iPhone / iPod Touch. Nog sneller op 3GS toestellen!
• Nieuwe Feature: iPod Touch ondersteuning (enkel tweede generatie, vergt een headset met microfoon die afzonderlijk aangeschaft kan worden)
• Nieuwe Feature: iPod bibliotheek toegang: Je selecteert een artiest of afspeellijst met je stem, daarna titel van het nummer om het af te spelen.
• Nieuwe Feature: Toegang tot internet bladwijzers. Importeer je bladwijzers in Vocalia (automatische herkenning van de iPhone, over Bonjour netwerk), spreek een van de bladwijzers uit om Safari te openen en rechtstreeks naar die website te surfen.
• Nieuwe Feature: Nabijheidssensor. Standaard luistert Vocalia voortdurend. Indien je de Nabijheidssensor activeert, zal Vocalia enkel luisteren wanneer je de iPhone naar je hoofd brengt (of wanneer je je vinger op Vocalia's oog legt). Dit is heel handig in luidruchtige omgevingen waar Vocalia moeilijk kan evalueren of je begint of stopt met spreken.
• Nieuwe Feature: Interactieve Help Laag: Van nu af aan toont Vocalia voorbeelden van alle spraakcommando's die mogelijk zijn op een gegeven ogenblik.
• Nieuw Spraakcommando: Scroll in Vocalia (probeer opnieuw, ga naar boven, ga naar beneden)
• Nieuw Spraakcommando: Wissel van modus (schakel naar Contacten/Bladwijzers/iPod)
• Vocalia kan opgeroepen worden vanop een webpagina door middel van volgende url schema's: vocalia://contacts of vocalia://iPod
• Probleem van occasionele crash bij het opstarten opgelost

Vocalia 1.4.1 - 13 Mei 2009

• Ga onmiddellijk naar het beste resultaat wanneer de spraakherkenning een hoge graad van zekerheid heeft
• Nieuwe spraaknavigatie-opties: "probeer opnieuw", "ga terug"
• Instructies voor wat je moet zeggen (1.2.3) wanneer meerdere resultaten getoond worden toegevoegd
• Verbeterd Duits Akoestisch Model (gebaseerd op 80 stemmen)
• Verbeterd Frans Akoestisch Model (gebaseerd op 90 stemmen)
• Probleem met het @ teken in contactnamen opgelost
• De bug bij de schudbeweging (ga terug) opgelost

Vocalia 1.4 - 6 Februari 2009

• Duitstalige fonetisering en akoestisch model (gebaseerd op 65 stemmen)
• Duitstalige interfacelokalisatie

Vocalia 1.3.1 - 24 Januari 2009

• Het bellen van telefoonnummers met spaties in werkt nu (dit kon ervoor zorgen dat Spraak en Timer navigatie niet correct functioneerden)
• Het foutief verwerken van namen met speciale punctuatie (vierkante haakjes…) is opgelost
• De crash bij het wisselen van gesproken taal is opgelost

Vocalia 1.3 - 15 December 2008

• Bellen zonder aanraking werd toegevoegd (op basis van Timer of Volledige Spraakherkenning)
• Verbeterd Engels Akoestisch Model (gebaseerd op 105 stemmen)
• Verbeterd Frans Akoestisch Model (gebaseerd op 80 stemmen)
• Probleem bij het fonetiseren van kapitaalletters met accenten opgelost
• Probleem met het tonen van labels opgelost (SDK 2.2)

Vocalia 1.2 - 13 November 2008

• Vibratie wanneer klaar om te spreken
• Keuze van gesproken taal
• 10x snellere fonetisatie
• Franstalige fonetisering en akoestisch model (gebaseerd op 65 stemmen)
• Franstalige interfacelokalisatie

Vocalia 1.1 - 19 Oktober 2008

• Ondersteuning van een grote adresboek (tot 5.000 contacten)
• 30% snellere opstarttijd van Vocalia
• Verbeterd Akoestisch Model (gebaseerd op 90 stemmen)
• Vertonen van de fonetiseringsvooruitgang, nu onderbreekbaar door de gebruiker, met incrementeel bewaren
• Meer robuuste fonetisering
• Groepsselectie om de omvang van de spraakherkenning te limiteren
• Afgebakende spraakherkenning in luidruchtige omgevingen (4 seconden)
• Bugs in de interface opgelost, snellere verversing

Vocalia 1.0.1 - 7 Oktober 2008

• Snellere spraakherkenningsresultaten
• Probleem waar resultaten verschenen tijdens het wijzigen van instellingen is opgelost
• Bug (crash) in de fonetisatie-editor is opgelost

Vocalia 1.0 - 27 September 2008

• Julius engine voor multi-locutor spraakherkenning
• Ondersteunde taal: Engels (gebaseerd op 65 stemmen)
• Standaard fonemische transcriptie voor alle contacten
• Geen netwerkverbinding nodig
• Geen "Raak aan om te spreken"
• Schud de iPhone om terug te keren / opnieuw te proberen
• Visuele effecten die corresponderen met geluid en diepte

Vocalia's instellingen:
• Selecteer het aantal spraakherkenningsresultaten (van 1 tot 10) dat getoond mag worden
• Definieer spraaksnelkoppelingen naast de naam
• Splits voornaam en familienaam op